Confinement ou pas, la vente au détail ne perd rien de son humour. Jef lance des réductions et Appie se ridiculise tandis que, en Suisse, se déroule un feuilleton palpitant. Filet Pur fait les comptes et termine sur un petit conseil culinaire. Tout est bien qui finit bien !